Liste des questions les plus fréquentes avec leurs réponses et ressources relatives
Une collection de documents pour aider les utilisateurs à interagir avec le réseau Monero et ses composantes.
Guides et ressources pour les développeurs.
Une des ressources les plus complètes sur Monero. Si vous avez une question qui n'est pas dans cette FAQ, vous trouverez probablement la réponse sur le StackExchange de Monero.
Le sous-reddit dédié à l'assistance aux utilisateurs de monero. Essentiellement, de l'entraide entre les membres de la communauté. Utilisez l'option de recherche.
Des informations classiques et reconnues avec un grand nombre de guides et de modes d'emploi
La terminologie utilisée dans Monero peut être assez complexe, c'est pourquoi nous avons Moneropedia. Une liste complète des termes que vous rencontrerez souvent et leurs explications. Si vous ne savez pas ce qu'un terme signifie ou si vous souhaitez avoir plus d'informations à son sujet, il vous suffit de visiter le Moneropedia. Voici quelques exemples de termes souvent recherchés : noeud, fongibilité, clef d'audit, pruning.
Monero est un projet communautaire de type open source. Cela signifie qu'il n'y a pas de société qui le gère et qu'il n'y a pas de PDG qui embauche du personnel. Tout est construit par des bénévoles ou des contributeurs financés par la communauté qui consacrent leur temps au projet. Il existe de nombreuses façons de contribuer :
Traductions. C'est simple et toute personne parlant une autre langue que l'anglais peut contribuer. Les traductions se font principalement sur Weblate.
Contactez un groupe de travail. Dans Monero, pratiquement tout est géré par des groupes de travail, qui sont des groupes de contributeurs (souvent dirigés par un coordinateur) travaillant sur un aspect spécifique du développement. En voici quelques exemples : le groupe de travail de localisation (traductions), le groupe de travail de la communauté, le groupe de travail de l'interface graphique, le groupe de travail de sensibilisation, etc. Les groupes de travail sont pour la plupart indépendants et ont leur propre structure. Contactez le groupe de travail qui vous intéresse et demandez-lui comment vous pouvez l'aider. Pour une liste de contacts, voir sur Hangouts.
Faites ce que vous savez faire le mieux. Vous êtes designer ? Créez des images liées à Monero et diffusez-les partout. Êtes-vous un écrivain ? Écrivez sur Monero. Votre imagination est la seule limite. Trouvez ce que vous aimez faire et faites-le pour Monero !
Le groupe de travail de sensibilisation a rédigé un article pratique destiné à aider les nouveaux arrivants : Getting started with Monero.
Plus d'informations : Améliorer Monero
Monero a de la valeur car des personnes veulent en acheter. Si personne ne voulait acheter Monero, alors il n'aurait pas de valeur. Le prix du Monero augmente lorsque la demande dépasse l'offre et diminue lorsque l'offre dépasse la demande.
Vous pouvez acheter du Monero sur une bourse ou auprès d'un individu. Sinon, vous pouvez essayer de miner Monero pour obtenir des pièces de monnaie grâce à la prime de bloc (block reward).
In past, you needed Bitcoin to buy Monero, but that's not the case anymore. You can directly trade Monero for national currencies (USD, EUR, GBP, etc) or other cryptocurrencies on many exchanges. Some require KYC (proof of identification); others do not, like decentralized exchanges. On this website is available a list of exchanges where it's possible to buy/sell Monero (XMR): Commerçants & Services.
Plus d'informations : How to Buy Monero (Monero Outreach)
Monero s'appuie sur trois technologies différentes : les signature de cercle (ring signatures), les transaction confidentielles de cercle (RingCT) et les adresses furtives (stealth addresses). Celles-ci masquent respectivement l'émetteur, le montant et le destinataire d'une transaction. Toutes les transactions sur le réseau sont ainsi obligatoirement sécurisées. Il est impossible de faire une transaction non-sécurisée par accident. Cette fonctionnalité est une exclusivité de Monero. Votre confidentialité ne repose pas sur la confiance que vous devriez avoir en qui que ce soit.
Plus d'informations : À propos de Monero
Monero n'est pas basé sur Bitcoin. Il est basé sur le protocole CryptoNote. Bitcoin est un système totalement transparent, où chacun peut voir le montant exact d'une transaction envoyé d'un utilisateur à un autre. Monero masque ces informations afin de protéger la confidentialité de ses utilisateurs dans toutes les transactions. Il dispose également d'une taille de bloc et de frais de transferts dynamiques, d'une preuve de travail (proof of work) résistant aux ASICs, d'une émission résiduelle, ainsi que d'autres changements.
ASICs are basically special computers created to do only one job, contrary to normal computers, which are made for general purpose. This characteristic makes ASICs very efficient for mining.
The problem is that these devices are very expensive and can be afforded by few. This leads to few entities owning a big amount of the hashrate of the network, which is a serious threat to the security of the network itself. For example, if big ASIC operators collude and manage to gain the majority of the hashrate of the network, they could arbitrarily reject transactions.
Monero fixes this problem by being ASIC-resistant: it uses an algorithm (randomx) that strongly reduces the efficiency of ASICs, making them not profitable to build. Miners can use common consumer hardware, which allows them to compete fairly. The Monero network is currently protected by thousands of miners using 'regular' computers. This results in a network much harder to attack, no miner having significant advantage over other miners (they all use more or less the same hardware).
La fongibilité est une propriété basique de la monnaie selon laquelle il n'y a pas de différence entre deux montants de la même valeur. Si deux personnes échange 10 contre deux fois 5, personne n'y perd. Cependant, supposons que tout le monde sache que le 10 a été utilisé lors d'une attack par ransomware. Est-ce que la seconde personne sera toujours d'accord pour procéder à l'échange ? Probablement pas, même si la personne au 10 n'a aucun lien avec le ransomware. C'est un problème, puisqu'une personne recevant de l'argent devra constamment vérifier si cet argent n'est pas de l'argent sale. Monero est fongible, ce qui signifie qu'il n'est pas nécessaire d'appliquer ces mesures.
Monero n'est pas magique. La magie n'existe pas. Si vous utilisez Monero mais que vous donnez vos nom et adresse à d'autre, les autres ne vont pas les oublier par magie. Si vous donnez vos clefs privées, les autres sauront ce que vous avez fait. Si vous vous faites posséder, d'autres seront en mesure d'enregistrer vos saisies clavier. Si vous utilisez un mot de passe faible, d'autres seront capable de brute forcer votre fichier de clefs. Si vous sauvegarder votre phrase mnémonique dans le cloud, vous serez bientôt plus pauvre.
L'anonymat à 100% n'existe pas. Sans rien ajouter, votre niveau d'anonymat est la quantité de personnes qui utilisent Monero. Certaines personnes n'utilisent pas Monero. Monero peut aussi avoir des bugs. Même si ce n'est pas le cas, il peut exister des moyens de déduire certaines informations par le biais des couches de confidentialité de Monero, maintenant ou plus tard. Les attaques ne font que s'améliorer. Si vous portez une ceinture de sécurité, vous pouvez toujours mourir dans un accident de voiture. Faites preuve de bon sens, de prudence et de défense approfondit.
The Monero community has created a series of videos called "Breaking Monero", where potential Monero vulnerabilities are explored and discussed. There are 14 videos, with each exploring a different subject. Check out the videos on monerooutreach.org.
Plus d'informations : Available on Spotify as podcast
After you have downloaded the Monero software (GUI and CLI alike), your antivirus or firewall may flag the executables as malware. Some antiviruses only warn you about the possible menace, others go as far as silently removing your downloaded wallet / daemon. This likely happens because of the integrated miner, which is used for mining and for block verification. Some antiviruses may erroneously consider the miner as dangerous software and act to remove it.
The problem is being discussed and solutions are being elaborated. In the meantime, if you get a warning from your antivirus, make sure the software you downloaded is legitimate (see the guides linked below), then add an exception for it in your antivirus, so that it won't get removed or blocked. If you need assistance, feel free to contact the community.
Plus d'informations : Vérifier des binaires sur Windows (Débutant), Vérifier des binaires sur Linux, Mac ou Windows en ligne de commande (avancé)
Monero is an Esperanto word which means 'coin'. Initially Monero was called 'Bitmonero', which translates to 'Bitcoin' in Esperanto. After the community decided to fork from the original maintainer, 'bit' was dropped in favour of simply 'Monero'.
Monero used to have 2 network upgrades (hard forks) a year, but this is not the case anymore. The choice of the biannual hard forks was taken in order to be able to introduce important consensus changes, which added privacy features and network-wide improvements (For example bulletproofs and CLSAG both required a hard fork) and avoid the ossification of the protocol. Recently, the biannual hard forks included changes to the PoW algorithm, to preserve ASIC-resistance.
The dev community and the Core Team agree that the protocol is stable and mature enough and biannual hard forks are not necessary anymore. Furthermore, the ecosystem around Monero has grown exponentially during the years and frequent protocol changes would be increasingly hard to coordinate, could be detrimental to the growth of the ecosystem and to the user experience. Cherry on the top, the new algorithm RandomX is ensuring long term ASIC-resistance, so regular changes are not needed anymore. Network upgrades will still be used to add important protocol improvements and consensus changes, but at a lower and less strict frequency (every 9-12 months). The last hard fork was on October 18th 2020.
Plus d'informations : A note on scheduled protocol upgrades
During the years the community has created a vast amount of informative content like articles and videos. Most of these videos are publicly available on platforms like YouTube. On this website we host a few videos that explain the fundamentals of Monero. To optimize their effectiveness, they should be viewed in sequence:
Avec Monero, chaque sortie de transaction est uniquement associée à une image clé qui ne peut être générée que par le détenteur de cette sortie. Les images clés qui sont utilisées plus d'une fois sont rejetées par les mineurs en tant que doubles dépenses et ne peuvent pas être ajoutées à un bloc valide. Lorsqu'une nouvelle transaction est reçue, les mineurs vérifient que l'image clé n'existe pas déjà pour une transaction précédente afin de s'assurer qu'il ne s'agit pas d'une double dépense.
Nous pouvons également savoir que les montants des transactions sont valides même si la valeur des entrées que vous dépensez et la valeur des sorties que vous envoyez sont chiffrées (celles-ci sont masquées pour tous, sauf le destinataire). Parce que les montants sont chiffrés en utilisant les engagements de Pedersen, cela signifie qu'aucun observateur ne peut dire le montant des entrées et des sorties, mais ils peuvent faire des calculs sur les engagements de Pedersen pour déterminer qu'aucun Monero n'a été créé à partir de rien.
Tant que les montants de sortie chiffrés que vous créez sont égaux à la somme des entrées dépensées (qui incluent une sortie pour le destinataire, une sortie de monnaie rendue vous étant retournée et les frais de transaction non chiffrés), vous avez une transaction légitime et savez qu'aucun Monero ne s'est créé à partir de rien. Les engagements de Pedersen signifient que les sommes peuvent être vérifiées comme étant égales, mais la valeur en Monero de chacune des sommes et la valeur en Monero des entrées et des sorties individuellement sont indéterminables.
Plus d'informations : About supply auditability
Pour un portefeuille léger, vous communiquez votre clef publique d'audit à un nœud qui recherche pour vous les transactions qui vous sont adressées sur la chaîne de blocs. Ce nœud saura quand vous aurez reçu des fonds, mais ne saura pas combien vous avez reçu, de la part de qui vous les avez reçus, ou à destination de qui vous aurez envoyé des fonds. Certains portefeuilles légers permettent d'utiliser un nœud que vous contrôlez et d'éviter ainsi des fuites de données personnelles. Pour plus de confidentialité, utilisez un portefeuille traditionnel qui peut être utilisé avec votre propre nœud.
Non, Monero n'a pas de taille de bloc limite fixe. Au lieu de cela, la taille de bloc peut augmenter ou diminuer au fil du temps selon la demande. Son rythme d'augmentation est cependant limité afin d'éviter une croissance scandaleuse.
Non. Monero utilise un processus totalement non interactif, non dépositaire et automatique pour créer des transactions privées. Par opposition, pour les services de mixage, les utilisateurs doivent choisir de participer.
Yes, you can, but you probably shouldn't. Importing an external blockchain is very resource intensive and forces you to trust the entity providing you with the blockchain. It's usually faster to download it the normal way: running a node and letting it synchronize with the other nodes in the network. If you really need to import an external blockchain, you can download one in the 'Downloads' page of this website. Follow the guide below if you are using Windows. If you are a linux user, you can use the tool "monero-blockchain-import", which is included in the archive when you download the GUI or CLI wallets. Start syncing the imported blockchain with this command: "monero-blockchain-import --input-file blockchain.raw".
Plus d'informations : Blockchain Bootstrap
Monero has a fixed emission rate, not a set maximum supply. Around May 2022, Monero's emission will drop to and permanently remain at 0.3 XMR per minute (0.6 XMR per block). This is approximately 1% inflation for the first year and will approach 0% inflation in future years. This tail emission allows for permanent incentives to secure Monero, even in the far future, while keeping inflation at a very low percent.
Il existe de multiples portefeuilles pour un grand nombre de plateformes. Sur ce site web, vous trouverez les portefeuilles publiés par l'équipe principale (GUI et CLI) et une liste de portefeuilles tiers réputés fiables et open source pour les ordinateurs de bureau et les téléphones portables.
Plus d'informations : Téléchargements
Probablement pas. Il est très difficile de simplement "perdre" son argent, car il n'est techniquement nulle part. Votre argent "vit" dans la chaîne de blocs et est relié à votre compte par un système de clés de chiffrement publiques et privées sécurisées. C'est pourquoi, si vous ne voyez pas vos fonds, c'est probablement à cause d'un problème technique. Consultez la section "Ressources et Assistance" en haut de cette page pour obtenir une liste de ressources utiles qui vous aideront à identifier et à résoudre votre problème.
Don't worry, your coins are safe. To be able to spend them you only have to download and run the latest Monero software. You can use the mnemonic seed you previously saved to restore your wallet at any time. Note that hard forks in Monero are scheduled and non-contentious. Which means no new coin is created.
Le support de Tor en est encore à ses débuts, mais il est déjà possible d'envoyer nativement des transactions à travers le réseau et de faire fonctionner un @démon Monero sur le réseau Tor. De meilleures intégrations Tor et I2P sont en chantier.
Plus d'informations : Connecting your local wallet to your own daemon over Tor
Si vous faites fonctionner un nœud complet localement, vous devez copier la totalité de la chaîne de blocs sur votre ordinateur. Cela peut prendre très longtemps, particulièrement sur un vieux disque dur ou derrière une connection internet lente. Si vous utilisez un nœud distant, votre ordinateur doit tout de même demander une copie de toutes les sorties, ce qui peut prendre plusieurs heures. Soyez patients, et si vous préférez sacrifier votre confidentialité au profit de meilleurs temps de synchronisation, considérer plutôt l'utilisation d'un portefeuille léger.
Un nœud complet nécessite une quantité de stockage considérable et pourrait demander beaucoup de temps pour télécharger et vérifier l'ensemble de la chaîne de blocs, en particulier sur du matériel ancien. Si vous disposez d'une capacité de stockage limitée, il est recommandé d'élaguer le nœud. Cette méthode permet de ne stocker qu'un huitième des données inutiles de la chaîne de blocs tout en conservant l'historique complet des transactions. Si vous disposez d'une capacité de stockage importante, il est recommandé d'utiliser un nœud complet, mais un nœud élagué contribue toujours grandement au réseau et améliore votre confidentialité.
The Monero blockchain is always growing so there is no fixed size. As of 2021, the full blockchain is around 95-100GB. A pruned blockchain is about 30GB. Check out Moneropedia entry pruning to learn the difference between a full and a pruned blockchain.
Lorsque vous téléchargez la chaîne de blocs, vous téléchargez l'historique complet des transactions qui ont eu lieu sur le réseau Monero depuis sa création. Les transactions et les données associées sont lourdes et l'historique complet doit être conservé par chaque nœud pour garantir qu'il soit identique pour tout le monde. pruning une chaîne de blocs permet de faire fonctionner un nœud qui ne conserve que 1/8 des données non strictement nécessaires de la chaîne de blocs. Il en résulte une chaîne de blocs 2/3 plus petite qu'une chaîne complète. Pratique pour les personnes ayant un espace disque limité. Consultez les entrées Moneropedia nœud et remote node pour plus de précisions.
Oui, vous n'avez pas besoin de télécharger la chaîne de blocs pour effectuer des transactions sur le réseau. Vous pouvez vous connecter à un remote node, qui stocke la chaîne de blocs pour vous. Tous les portefeuilles les plus courants (y compris l'interface graphique et l'interface en ligne de commande) permettent d'utiliser des nœuds distants pour effectuer des transactions sur le réseau. Il existe de multiples façons de tirer parti de cette fonctionnalité. Par exemple, l'interface graphique et l'interface en ligne de commande offrent une fonction de "nœud d'amorçage", qui permet aux utilisateurs de télécharger leur propre chaîne de blocs pendant qu'ils utilisent un nœud distant pour utiliser immédiatement le réseau. Des moyens d'améliorer la convivialité du réseau Monero sont constamment étudiés.
Plus d'informations : Comment se connecter à un nœud distant avec le portefeuille GUI
Parce que de nouvelles transactions ont été enregistrées sur la chaîne de blocs depuis la dernière fois que vous avez ouvert votre portefeuille, qui doit toutes les scanner pour s'assurer qu'aucune de ces transactions ne vous concerne. Ce processus n'est pas nécessaire dans un portefeuille de type "mymonero" (openmonero), un serveur central (que vous pouvez gérer vous-même) fait ce travail pour vous.
L'utilisation d'un nœud personnel est le moyen le plus sûr d'interagir avec le réseau Monero, car vous en avez le contrôle total et vous n'avez pas besoin de compter sur des tiers. D'un point de vue général, il n'est pas dangereux de faire fonctionner un nœud, mais n'oubliez pas que votre FAI peut voir que vous faites fonctionner un nœud Monero.
Il est toujours conseillé, surtout pour les utilisateurs soucieux de leur confidentialité, d'utiliser un nœud personnel lors de leurs transactions sur le réseau afin d'obtenir le meilleur niveau de confidentialité. Certaines personnes préfèrent, par commodité, utiliser des remote nodes qui ne sont pas sous leur contrôle (nœuds publics). La commodité de ne pas avoir à traiter une copie personnelle de la chaîne de blocs a un prix : la réduction de la vie privée. Un opérateur de nœud distant est en mesure de voir de quelle adresse IP provient une transaction (même s'il ne peut pas voir le destinataire ni le montant) et, dans certains cas extrêmes, peut lancer des attaques capables de réduire votre confidentialité. Certains de ces risques peuvent être atténués par l'utilisation de nœuds distants sur les réseaux Tor ou I2P ou par l'utilisation d'un VPN.