FAQ

Терминология, используемая Monero, может показаться довольно сложной, поэтому нами была создана Moneropedia. в которой содержится всеобъемлющий список терминов, с которыми вы часто сталкиваетесь, а также приводится их значение. Если вы не знаете, что означает то или иное слово, но хотели бы узнать больше о нём, просто зайдите в Moneropedia. Примером часто запрашиваемых терминов могут служить такие слова, как узел, взаимозаменяемость, ключ просмотра, обрезание.

Monero является открытым общественным проектом, а это означает, что нет никакой компании или совета директоров, которые бы управляли им. Проект полностью построен волонтёрами или финансируемыми сообществом контрибьюторами, уделяющими своё время его развитию. Существует множество способов, чтобы внести свой вклад:

Перевод. Это простой способ, и любой, говорящий на каком-либо языке, помимо английского, может помочь в этом. Переводы чаще всего появляются на Weblate.

Взаимодействие с рабочими группами. Практически всем в проекте Monero занимаются рабочие группы, состоящие из контрибьюторов (часто возглавляемых координатором), работающих над каким-либо определённым аспектом разработки. Примером могут служить рабочая группа по локализации (переводам), рабочая группа по связи с сообществом, рабочая группа GUI, рабочая группа по пропаганде (Outreach Workgroup) и так далее. По большей части рабочие группы независимы, и у каждой из них имеется собственная структура. Вы можете связаться с заинтересовавшей вас рабочей группой и спросить, как вы можете помочь. Контактную информацию можно найти в разделе Hangouts.

Делайте то, что у вас получается лучше всего. Вы дизайнер? Создавайте связанные с Monero изображения и занимайтесь их распространением. Вы писатель? Пишите о Monero. Границы существуют только в вашем воображении. Найдите то, что вам нравится, и занимайтесь этим с пользой для себя и Monero!

Рабочей группой по пропаганде (Outreach Workgroup) была написана полезная статья, которая поможет новичкам: Getting started with Monero.

Дополнительная информация: Улучшить Monero

Monero имеет ценность до того момента, пока люди готовы его покупать. Если никто не хочет покупать Monero, тогда это не будет иметь никакой ценности. Цена Monero увеличивается, если спрос превышает предложение, и уменьшается, если предложение превышает спрос.

Вы можете купить Monero на бирже или у физического лица. Биржи - самый распространенный способ купить Monero, и в большинстве юрисдикций имеются свои биржи. Некоторые кошельки позволяют без каких-либо затруднений покупать Monero за фиатные деньги или другие криптовалюты. Кроме того, вы можете попробовать заняться майнингом Monero и получать монеты в качестве вознаграждения за блок.

Ранее, для покупки Monero вам требовались Bitcoin, но теперь это не так. Вы можете напрямую торговать Monero за национальные валюты (доллары США, евро, фунты стерлингов и т. д.), или другие криптовалюты на многих из доступных бирж. Некоторые из них требуют KYC (подтверждение личности); другие нет, например децентрализованные биржи. На этом веб-сайте вы найдете список бирж, на которых можно купить / продать Monero (XMR): Торговля и услуги.

Дополнительная информация: How to Buy Monero (Monero Outreach)

Monero использует три технологии конфиденциальности: кольцевые подписи, кольцевые конфиденциальные транзакции (RingCT) и скрытые адреса. Они скрывают отправителя, суммы и получателя. Все транзакции являются приватными по умолчанию, что означает, что у вас нет возможности случайно отправить общедоступную и прозрачную для внешнего наблюдателя транзакцию. Эти функции являются уникальными для Monero. Вам не следует доверять никому другому в вопросе вашей конфиденциальности.

Дополнительная информация: О Monero

Monero не основан на коде Bitcoin. Он основан на совсем другом протоколе - CryptoNote. Bitcoin - это полностью прозрачная система, где люди могут видеть сколько именно денег отправляется от одного пользователя другому. Monero скрывает эту информацию для защиты конфиденциальности пользователей во всех транзакциях. У Monero динамический размер блока и комиссий, реализована хвостовая эмиссия и устойчивое доказательство работы (RandomX) против ASIC устройств, а также ряд других изменений, выделяющих его на фоне других криптовалют.

ASICs are basically special computers created to do only one job, contrary to normal computers, which are made for general purpose. This characteristic makes ASICs very efficient for mining.

The problem is that these devices are very expensive and can be afforded by few. This leads to few entities owning a big amount of the hashrate of the network, which is a serious threat to the security of the network itself. For example, if big ASIC operators collude and manage to gain the majority of the hashrate of the network, they could arbitrarily reject transactions.

Monero fixes this problem by being ASIC-resistant: it uses an algorithm (randomx) that strongly reduces the efficiency of ASICs, making them not profitable to build. Miners can use common consumer hardware, which allows them to compete fairly. The Monero network is currently protected by thousands of miners using 'regular' computers. This results in a network much harder to attack, no miner having significant advantage over other miners (they all use more or less the same hardware).

Взаимозаменяемость - это простое свойство денег, при котором нет различий между двумя суммами одинаковой стоимости. Если бы два человека обменяли один раз по 10 и два раза по 5, то никто бы не был в проигрыше, верно? Однако давайте предположим, что все знают, что ранее 10 использовался вымогателями. Другой человек все еще будет намерен совершить сделку? Наверное, нет, даже если человек с 10 не имеет никакой связи с вымогателями. Это основная проблема, так как получатель должен постоянно проверять деньги, которые он получает, чтобы не получить "отмеченные" монеты. Деньги взаимозаменяемы, что означает, что людям не нужно проходить через эти усилия.

Monero - это не волшебство. Если вы используете Monero, но даете свое реальное имя и адрес другой стороне, то другая сторона чудесным образом не забудет ваше имя и адрес. Если вы выдадите ваши секретные ключи, другие пользователи смогут узнать, какие конкретно операции вы совершали в сети Monero. Если вы скомпрометированы, недоброжелатели могут использовать "keylog" (кейлоггер) против вас. Если вы используете достаточно слабый пароль, другие смогут подобрать его методом перебора. Если вы используете облачное хранилище для хранения резервной копию мнемонической фразы, скорее всего, в скором времени вы обнаружите пропажу своих средств.

Нет такого понятия, как 100% анонимность. Ваш набор анонимности - это совокупность других людей, использующих Monero. Некоторые люди просто-напросто не используют Monero. У Monero тоже могут быть уязвимости. Даже если в данный момент уязвимостей нет, могут существовать способы получения некоторой информаций через уязвимости в конфиденциальности Monero в будущем. Сложность атак на сеть только увеличивается. Если вы пристёгнуты ремнём безопасности в автомобиле, у вас всё равно остается шанс попасть в автокатастрофу. Руководствуйтесь здравым смыслом и будьте предельно осторожны.

The Monero community has created a series of videos called "Breaking Monero", where potential Monero vulnerabilities are explored and discussed. There are 14 videos, with each exploring a different subject. Check out the videos on monerooutreach.org.

Дополнительная информация: Available on Spotify as podcast

После загрузки программного обеспечения Monero (GUI или CLI) ваш антивирус или брандмауэр могут пометить исполняемые файлы как вредоносные. Некоторые антивирусы только предупреждают вас о возможной угрозе, но другие заходят настолько далеко, что «молча» удаляют загруженный кошелек / @демон. Вероятно, это происходит из-за наличия встроенного майнера, который используется для майнинга и для верификации блоков. Некоторые антивирусы могут ошибочно посчитать майнер опасным программным обеспечением и предпринять соответствующие действия для его удаления.

Проблема обсуждается и разработка необходимых решений не прекращается. А пока, если вы получаете предупреждение от своего антивируса, убедитесь в том, что загруженное программное обеспечение является законным (см. ссылки на соответствующие руководства ниже), а затем добавьте его в список исключений своего антивируса, чтобы он не удалил или не заблокировал его. Если вам нужна помощь, не стесняйтесь обращаться к сообществу.

Дополнительная информация: Верификация двоичных файлов в Windows (для начинающих), Верификация двоичных файлов в командной строке Linux, Mac или Windows

Monero — это слово на языке эсперанто, которое переводится как «монета». Изначально Monero называлась Bitmonero, что на том же эсперанто означает Bitcoin. После того, как сообщество решило «ответвиться» от оригинального мейнтейнера, первая часть названия bit была отброшена, и осталось просто Monero.

Раньше у Monero было 2 обновления сети (хардфорка) в год, но теперь это не так. Выбор в пользу двух хардфорков в год был сделан для того, чтобы иметь возможность вносить важные изменения в алгоритм консенсуса, добавлять функции обеспечения приватности и производить улучшения на общесетевом уровне (например, реализация bulletproofs и CLSAG требовала хардфорка), а также избежание закостенения протокола. Совсем недавно, проводимые два раза в год хардфорки позволили изменить алгоритм доказательства работы (PoW) так, чтобы обеспечить устойчивость к майнингу посредством схем ASIC.

И сообщество разработчиков, и члены Core Team согласны с тем, что протокол является достаточно стабильным и зрелым, и проводить хардфорки два раза в год более не требуется. Кроме того, экосистема вокруг Monero с годами росла в геометрической прогрессии, и частые изменения протокола теперь будет всё труднее координировать, а это может нанести ущерб росту экосистемы и удобству использования. И как вишенка на торте, новый алгоритм RandomX обеспечивает долгосрочную устойчивость к ASIC-майнингу, поэтому регулярные изменения уже не нужны. Обновления сети по-прежнему будут происходить в целях добавления важных улучшений протокола и изменения алгоритма консенсуса, но теперь это будет происходить реже (каждые 9–12 месяцев).

Дополнительная информация: A note on scheduled protocol upgrades

За прошедшие годы сообществом было создало огромное количество информативного материала, всевозможные статьи и видео. Большинство таких видео находится в общем доступе на таких платформах, как YouTube. На этом веб-сайте нами было размещено несколько видеороликов, в которых мы разъясняем базовые принципы работы Monero. Чтобы оптимизировать их эффективность, данные видео следует смотреть в определённой последовательности:

1. Введение в Monero (также доступно в Russian и Brazilian Portuguese)
2. Основные моменты
3. Скрытые адреса - Более подробная информация предоставлена в Moneropedia: Stealth Addresses
4. Кольцевые подписи - Более подробная информация предоставлена в Moneropedia: Ring Signatures
5. Кольцевые конфиденциальные транзакции - Более подробная информация предоставлена в Moneropedia: RingCT

В Monero каждая транзакция связана с образом ключа, который может быть создан только владельцем выхода. Образы ключей, которые используются более одного раза, отклоняются майнерами как двойная трата и не могут быть добавлены в блок. Когда появляется новая транзакция, майнеры проверяют, что используемый образ ключа еще не существует, чтобы убедиться, что это не двойная трата.

Мы также можем знать, что суммы транзакций действительны, даже если значение входных и выходных данных зашифрованы (они невидимы для всех, кроме получателя и отправителя). Поскольку суммы зашифрованы с использованием обязательств Педерсена, это означает, что ни один наблюдатель не может сказать суммы входов и выходов, но они могут использовать обязательство Педерсена, чтобы определить, что средства не были созданы из воздуха.

Пока зашифрованные выходы суммы не равны сумме входов, которые были потрачены (они включают выход для получателя, возвратные входы и незашифрованные суммы за сделку), то у вас есть законные основания для того, чтобы полагать, что Monero не создаются из воздуха. Обязательства Педерсена означают, что суммы могут быть проверены как равные, но значение каждой из сумм Monero и значение для входов и выходов Monero индивидуально и не поддаются определению.

Дополнительная информация: About supply auditability

Для "легкого" кошелька вы указываете только свой ключ к узлу, который в свое время сканирует блокчейн и ищет входящие транзакции для вашей учетной записи. Этот узел будет знать, когда вы получите деньги, но он не будет знать сколько вы получили и от кого вы получили Monero. В зависимости от программного обеспечения вашего кошелька вы можете использовать контролируемый вами узел, чтобы избежать утечки конфиденциальной информации. Для большей конфиденциальности используйте "обычный" кошелек, который можно использовать с вашим собственным узлом.

Нет, у Monero нет жесткого ограничения на размера блока. Размер блока может увеличиваться или уменьшаться по требованию сети. Он ограничен определенным темпом роста, чтобы предотвратить резкий скачек или падение размера блока (масштабируемость).

Нет. Monero использует совершенно неинтерактивный, некастодиальный и автоматический процесс проведения приватных транзакций. В отличие от смешивающих сервисов, где пользователи сами выбирают, участвовать в процессе смешивания или нет.

Да, можно, но, вероятно, не стоит. Импорт стороннего блокчейна требует значительных ресурсов и вынуждает вас доверять третьей стороне, предоставляющей вам файл блокчейна. Обычно его быстрее загрузить обычным способом: запустить узел и дать ему возможность синхронизироваться с другими узлами в сети. Если вам действительно нужно импортировать внешний файл блокчейна, вы можете загрузить его на странице "Загрузки" данного веб-сайта. Воспользуйтесь соответствующим руководством, если вы используете Windows. Если вы являетесь пользователем Linux, вы можете воспользоваться инструментом "monero-blockchain-import", который включен в архив GUI и CLI кошельков. Начните синхронизацию импортированной цепочки блоков с помощью команды: "monero-blockchain-import --input-file blockchain.raw".

Дополнительная информация: Импорт блокчейна через файл

Monero has a fixed emission rate, not a set maximum supply. Around May 2022, Monero's emission will drop to and permanently remain at 0.3 XMR per minute (0.6 XMR per block). This is approximately 1% inflation for the first year and will approach 0% inflation in future years. This tail emission allows for permanent incentives to secure Monero, even in the far future, while keeping inflation at a very low percent.

Существует множество доступных кошельков для самых разных платформ. На этом сайте можно найти кошельки, выпущенные командой ведущих разработчиков (GUI и CLI), а также список кошельков с открытым исходным кодом, разработанных независимыми командами как для компьютеров, так и для мобильных телефонов.

Дополнительная информация: Загрузки

Вероятнее всего, нет. Довольно сложно просто «потерять» свои монеты, так как технически они нигде не хранятся. Ваши монеты «существуют» в блокчейне и связаны с вашим счётом (аккаунтом) системой публичных и приватных ключей, защищённых криптографически. Вот почему, если вы не видите ваших средств, вероятнее всего, это техническая проблема. Зайдите в раздел «Ресурсы и помощь» в верхней части этой страницы. Там вы найдёте список полезных ресурсов и ссылок, которые помогут вам исправить возникшую проблему.

Не беспокойтесь, ваши монеты в безопасности. Чтобы потратить их, достаточно скачать и запустить самую последнюю версию программного обеспечения Monero. Чтобы в любой момент восстановить свой кошелёк вы можете воспользоваться ранее записанной @мнемонической фразой. Следует отметить, что хардфорки Monero планируются заранее и не вызывают конфликтов. То есть, новых монет не создаётся.

Поддержка Tor пока ещё находится на самом раннем этапе своего развития. Однако уже сейчас существует возможность проводить транзакции и использовать @демон Monero в сети Tor. Работа над улучшением интеграции Tor и I2P продолжается.

Дополнительная информация: Подключение вашего локального кошелька к демону через Tor

Если вы используете полный узел локально, вам нужно скопировать весь блокчейн на свой компьютер. Это может занять довольно много времени, особенно на медленном жестком диске или при слабом подключении к интернету. Если вы используете удаленный узел, ваш компьютер все равно должен запросить копию всех выходных данных, что может занять несколько часов. Поэтому, наберитесь терпения! В том случае, если вы хотите пожертвовать конфиденциальностью для более быстрого завершения синхронизации, используйте подключение к удаленному узлу или "легкому" кошельку.

Создание полного узла требует наличия большого объёма свободного места, а загрузка и верификация всего блокчейна потребует много времени, особенно в случае использования старого аппаратного обеспечения. Если вы испытываете недостаток свободного места, рекомендуется использовать обрезанный узел, так как это предполагает хранение только 1/8 части ненужных данных блокчейна с сохранением полной истории транзакций. Если же у вас есть достаточное количество свободного места, то лучше использовать полный узел, но обрезанный вариант узла всё же в значительной степени способствует общей производительности сети и повышает уровень вашей приватности.

Блокчейн Monero постоянно растёт, то есть, какие-либо пределы его размера отсутствуют. По состоянию на 2021 год блокчейн занимал 95-100 Гб. Обрезанная версия блокчейна занимает примерно 30 Гб. Чтобы понять разницу между полным и обрезанным блокчейном, прочитайте статью про обрезание блокчейна в Moneropedia.

Когда вы загружаете блокчейн, вы загружаете всю историю транзакций, попавших в сеть Monero, начиная с момента её создания. Транзакции и связанные с ними данные занимают много места, а история должна сохраняться на каждом узле, чтобы у каждого пользователя она была одинаковой. Функция обрезания блокчейна позволяет создавать узел, который будет хранить только 1/8 всех данных блокчейна. Это делает блокчейн на 2/3 меньше, если сравнивать с полной версией. Очень удобное решение для пользователей с ограниченным дисковым пространством. Более подробная информация содержится в статьях узел и удалённый узел в Moneropedia.

Да, можно. Для проведения транзакций в сети загружать блокчейн не нужно. Можно подсоединиться к удалённому узлу, на котором хранится копия блокчейна. Все самые популярные кошельки (включая GUI и CLI) позволяют пользоваться удалёнными узлами для проведения транзакций в сети. Существует множество способов использования этой функциональной возможности. Так, например, GUI и CLI кошельки имеют функцию «загрузочного узла», при помощи которой люди могут скачать блокчейн, используя удалённый узел, что позволяет им тут же приступить к работе, не дожидаясь окончания загрузки. Способы повышения удобства использования сетью Monero непрерывно исследуются.

Дополнительная информация: Как подключиться к удаленному узлу в GUI кошельке

Поскольку после того, как вы в последний раз пользовались своим кошельком, в блокчейн были записаны новые транзакции, их все необходимо просканировать, чтобы убедиться в том, что ни одна из этих транзакций не принадлежит вам. В кошельках по типу MyMonero (OpenMonero) это работает по-другому, где за вас это выполняет центральный сервер (который может управляться вами).

Создание собственного узла является самым безопасным способом взаимодействия с сетью Monero, поскольку вы полностью контролируете его, и вам не приходится полагаться кого-то ещё. В целом использование собственного узла не подразумевает никакой опасности, но следует помнить о том, что ваш провайдер интернет услуг (ISP) может увидеть, что вы создали и используете узел Monero.

Мы всегда рекомендуем, особенно тем пользователям, которых беспокоит собственная анонимность, пользоваться своими узлами при проведении транзакций в сети, так как это обеспечивает максимально возможный уровень приватности. Некоторые люди из соображений удобства предпочитают пользоваться удалёнными узлами (то есть публичными узлами). Такое удобство, связанное с отсутствием необходимости в хранении личной копии блокчейна, что ведёт к снижению уровня конфиденциальности. Оператор удалённого узла, которому известен IP-адрес, может узнать источник транзакции (даже если не будет видеть получателя и суммы), а в некоторых экстремальных вариантах может проводить атаки, направленные на снижение уровня приватности. Потенциально таких рисков можно избежать, если пользоваться удалёнными узлами через сети Tor или I2P, или же устанавливать подключение через VPN.